・手動でゲストを追加をすることができますか？

はい、手動でゲスト様を追加することができます。

管理画面「出欠管理」→「ゲスト様手動登録」→『ゲスト追加』より手動でゲスト様を追加することができます。